可是你们并没有真的飞过。他说。
她也不明白为什么总是用飞行来作为比喻。毕竟在相当长的时间内，大部分人并没有真正飞过。如果可以的话，以近取譬不会更有诚意一些吗？但也有可能，人与人的差别太大。对于一个人来说的无法想象，对于另一个人或许不言自明。C曾经说，我小时候就经常做飞天的梦；几乎每次发烧的时候都会。她有时候几乎羡慕这种人：小时候和梦。她的小时候乏味得紧，几乎就是一个成年的未完成版。梦也一样。梦境只是现实的延伸，直白得要命；简直就像路标，左或右，每次都是如此。动物出没，谨慎驾驶。道路沉陷。小心落石。
是到了很后来才有的开车这个词。似乎好点。至少比较现实主义。“一个人不会因为缺少了他经验中所没有享受过的好事而感到悲伤的：真正悲伤是因为失去了他惯于享受的东西才会被感觉到的。”希腊人这么说。但她还是更喜欢火车。铁轨或脱轨。这些词语天然与规则相关，无处不在到几乎被人忽视的规则。她恨不得把双脚都缩进裙子里；她的幸运长裙。但她还是更喜欢火车，宁愿在陌生城市的麦当劳里刷牙，看着整个车站广场上席地而眠的人。那是一种控制，而她正在失去它。那条裙子还没有来得及穿。
为什么不坐飞机呢，他问。不飞机怎么能算？她总怀疑那些时间是偷来的，不知怎么你就会失去它。我不敢相信我们真的在讨论这样的事。一件事太好就不会是真的。斯蒂芬金曾经设想过“思动”，大致可以算是一个航空旅行的加强版。太空旅行者在昏睡中跳跃了遥远的空间；但空间即时间，那个偷偷逃脱了昏睡的孩子目睹了难以想象的时间，变成了一个有着年轻脸庞的怪物。所以那一切应该是被忽略的，两点之间的那一切。痴迷于过程的人有罪了，他们将永远堕入时间的虚无。
如果是个男人，这应该叫延迟射精。快感被压抑在了别的地方；或者永不来到。她应该是个男人，她应该体验射精与其后的空虚。事实上，她与不同的男人交往只是因为她想要成为一个男人。强壮的、完整的、可以是失败的或者颓废的，各式各样的，但更加具有支配性的存在。不不不是反讽。她是最隐蔽而无谓的厌女症，彻头彻尾的自我厌弃。那么多人想飞啊，为什么你们不想变成另一种存在。
就像一次长途旅行。目的地是那么的空虚和无聊，每个人都在暗中期待它会晚一点到来。
她也不明白为什么总是用飞行来作为比喻。毕竟在相当长的时间内，大部分人并没有真正飞过。如果可以的话，以近取譬不会更有诚意一些吗？但也有可能，人与人的差别太大。对于一个人来说的无法想象，对于另一个人或许不言自明。C曾经说，我小时候就经常做飞天的梦；几乎每次发烧的时候都会。她有时候几乎羡慕这种人：小时候和梦。她的小时候乏味得紧，几乎就是一个成年的未完成版。梦也一样。梦境只是现实的延伸，直白得要命；简直就像路标，左或右，每次都是如此。动物出没，谨慎驾驶。道路沉陷。小心落石。
是到了很后来才有的开车这个词。似乎好点。至少比较现实主义。“一个人不会因为缺少了他经验中所没有享受过的好事而感到悲伤的：真正悲伤是因为失去了他惯于享受的东西才会被感觉到的。”希腊人这么说。但她还是更喜欢火车。铁轨或脱轨。这些词语天然与规则相关，无处不在到几乎被人忽视的规则。她恨不得把双脚都缩进裙子里；她的幸运长裙。但她还是更喜欢火车，宁愿在陌生城市的麦当劳里刷牙，看着整个车站广场上席地而眠的人。那是一种控制，而她正在失去它。那条裙子还没有来得及穿。
为什么不坐飞机呢，他问。不飞机怎么能算？她总怀疑那些时间是偷来的，不知怎么你就会失去它。我不敢相信我们真的在讨论这样的事。一件事太好就不会是真的。斯蒂芬金曾经设想过“思动”，大致可以算是一个航空旅行的加强版。太空旅行者在昏睡中跳跃了遥远的空间；但空间即时间，那个偷偷逃脱了昏睡的孩子目睹了难以想象的时间，变成了一个有着年轻脸庞的怪物。所以那一切应该是被忽略的，两点之间的那一切。痴迷于过程的人有罪了，他们将永远堕入时间的虚无。
如果是个男人，这应该叫延迟射精。快感被压抑在了别的地方；或者永不来到。她应该是个男人，她应该体验射精与其后的空虚。事实上，她与不同的男人交往只是因为她想要成为一个男人。强壮的、完整的、可以是失败的或者颓废的，各式各样的，但更加具有支配性的存在。不不不是反讽。她是最隐蔽而无谓的厌女症，彻头彻尾的自我厌弃。那么多人想飞啊，为什么你们不想变成另一种存在。
就像一次长途旅行。目的地是那么的空虚和无聊，每个人都在暗中期待它会晚一点到来。
太空狗莱卡
“贝尔卡是谁？”
她磕磕绊绊地念着维基百科：在莱卡牺牲了的三年后，贝尔卡于1960年进入太空并安全返回地球。
他打断了她的翻译：“我预定的十点钟的车，你觉得来得及吗？”
她咽下了后面的全部解释；“应该行。还有一个小时了，你抓紧。”
以及，可是我想要的是莱卡。
莱卡，那只倒霉的太空狗莱卡，来自莫斯科、性格温顺的雌性街狗。C说：街狗这个词用来骂人真的很妙对不对？但这只是直译。作为第一只进入空间轨道的地球生物，莱卡的结局荣誉而悲惨。后来的前苏联太空员透露，她事实上是在高温高压的痛苦中心力衰竭而亡。有人认为她的遗体至今仍然围绕着地球旋转。
他们在一起的时间足够久，久到他的来来去去已经差不多变成了习惯。差不多，mostly, mostly harmless. 当她不知道该如何去面对的时候她就做出若无其事的表情。对于那些她无法改变的事情。年龄、天气、政治、工资，以及伴侣的忠诚度。这是个足够中性的词，描述两个人身体的关系而非其他；情感的或者社会性的。QiQi会笑话她的迂腐：床伴不好吗？直接而不假以任何想象。不必如此啊；姿势太决断未免让人怀疑有些怨念。当然她从来没有这么说过。即使是和Qi也不能什么都说出来。但真的不必，她并不否认这种关系、除此之外的。
但她总是暗自觉得有一天他也会离开。就像飞上太空的单程旅行，不再回来。事实上意外的倒是他每次都会回来。每一次沉默、每一次开口，她都会怀疑他会说够了，that’s it. 又或者他一去不回。那时候她会突然伸出手，试着去确认一下这具身体还在旁边，还是真的。他不知道这种触摸的意义。悲伤的大戏正在上演，她觉得自己已经死去了一次；戏演完了，她回忆了他们在一起的所有记忆，生活还得继续。他还是不知道。毫无声息的死亡。
这就是为什么一看到那个太空狗莱卡的胸针她就被迷住了。一只有去无回、漂浮（如果按照某些人的看法）在太空里的死狗。如果带上这样的胸针上飞机（哪怕只是飞机），是不是都很有趣？但卖家寄来以后明明写着的却是贝尔卡？谁他妈是贝尔卡啊？她搜索了一番才知道。怎么说，明明是一只死狗，最后却变成活的了。不知怎么的她觉得这是一个恶毒的玩笑。auto correct. 你不可以暗自怀有这么多阴郁疯狂的念头。老大哥在看着你。这无益于任何人。并且这完全不健康。let’s talk about slide? No, let’s talk about suicide!
她本该是死的。本该在升空火箭里挣扎，氧气逐渐耗尽，温度不断上升；她知道她的心跳速度前所未有的快，意识却逐渐模糊。应该有一首歌写给她，就像Ground control to Major Tom. 休斯敦不断地呼唤：听得见吗？你还听得见吗？不她听不见了，那也必不是休斯敦。她死了，还来不及看见壮丽的太空与群星，她也根本不关心蔚蓝色的地球。会回来吗？不重要。她触摸着炙热的舱门，她能感受到这有限的空间，她命中注定是那样死去的。
他说：“你刚才说什么？发错货了吗？”
她说：“没错。只是和想象不同。”
他说：“总是这样的。你不用去机场了好吗？”
No comments:
Post a Comment